Si en 2026 le pagaron con un 1099, ese dinero se reporta en su declaración federal, en el mismo Formulario 1040 donde va cualquier W-2. El trabajo se declara en el Anexo C (Schedule C), donde resta lo que le costó hacerlo. Sobre la ganancia paga dos impuestos federales: el impuesto sobre el ingreso y el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia, que cubre su Seguro Social y Medicare. Texas no cobra impuesto estatal sobre el ingreso, así que esta declaración solo se presenta ante el IRS.
Lo difícil es el calendario. A un pago con 1099 nadie le quita impuestos. Si no aparta dinero durante el año, la cuenta completa llega en abril.
Qué quiere decir que le paguen con 1099
El 1099 es un formulario informativo. La compañía o plataforma que le pagó le manda una copia a usted y otra al IRS, sin haberle retenido impuestos. Estos son los que más se ven:
- Formulario 1099-NEC, por trabajo por contrato: construcción, limpieza, jardinería, entregas.
- Formulario 1099-K, por pagos con tarjeta, aplicaciones de pago o plataformas en línea.
- Formulario 1099-MISC, por otros pagos, como renta o premios.
Que no le llegue el 1099 no quiere decir que no deba impuestos. El IRS pide reportar lo que gana trabajando por su cuenta, aunque le hayan pagado en efectivo o nunca le hayan mandado el formulario.
Si un cliente no se lo dio, sume lo que ganó usando sus facturas y los registros de pago, incluidos los depósitos del banco y los reportes de las aplicaciones.
Cómo declarar taxes con 1099, paso a paso
- Junte todos los 1099 que recibió y sus propios apuntes de los pagos que llegaron sin formulario.
- Sume lo que ganó en el año con ese trabajo, incluido el efectivo.
- Haga la lista de sus gastos del negocio. El IRS permite deducir los gastos "ordinarios y necesarios": los que son comunes en su tipo de trabajo y le sirven para hacerlo. Por ejemplo, materiales y herramientas.
- Si usa su carro o su troca para el trabajo y también para lo personal, divida los gastos según las millas de cada uso. Lleve un registro de millas.
- Reste los gastos de los ingresos en el Anexo C. Lo que queda es su ganancia neta.
- Calcule el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia en el Anexo SE (Schedule SE).
- Pase los dos al Formulario 1040, junto con su W-2 si tiene uno, y deduzca la mitad del impuesto sobre el trabajo por cuenta propia.
Para los ingresos de 2026, la declaración vence el 15 de abril de 2027. Todas las fechas están en nuestra página de fechas límite del IRS.
Cómo funciona el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia
Con este impuesto, quien trabaja por su cuenta paga su Seguro Social y Medicare. La tasa es de 15.3%: 12.4% para el Seguro Social y 2.9% para Medicare.
Con un W-2, la mitad la paga el patrón. Con un 1099, usted paga las dos mitades.
Hay detalles que cambian la cuenta:
- Se empieza a pagar cuando sus ganancias netas del trabajo por cuenta propia pasan de un mínimo anual bajo. Hasta un trabajo de medio tiempo suele pasarlo.
- El Anexo SE calcula el impuesto sobre el 92.35% de su ganancia neta, así que sale en alrededor del 14.1% de la ganancia.
- Usted deduce la mitad de este impuesto en el Formulario 1040. Eso baja su impuesto sobre el ingreso, no el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia.
- La parte del Seguro Social se deja de cobrar al llegar a un límite anual de ganancias, que suma su W-2 y su trabajo por cuenta propia. Medicare no tiene límite.
Esta parte suele sorprender en abril: el Anexo SE empieza con la ganancia del Anexo C, y la deducción estándar no le quita nada. Por eso, cuando la ganancia es modesta, el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia puede ser la cuenta más grande de las dos.
Cuánto apartar de cada pago de 1099 en Texas
No hay un porcentaje que le sirva a todos. El impuesto sobre el ingreso depende de cuánto ganó en total, de su estado civil para declarar, de su familia y de sus deducciones. Para los pagos con 1099, la cuenta tiene dos piezas:
- El impuesto sobre el trabajo por cuenta propia: alrededor del 14.1% de su ganancia.
- El impuesto federal sobre el ingreso, según el tramo que le toque.
Texas no le suma nada. La constitución del estado prohíbe cobrar impuesto sobre el ingreso neto de las personas, así que no hay declaración estatal por este dinero.
Cada vez que reciba un pago con 1099, pase una parte fija a una cuenta de ahorro aparte. Y no la toque.
La declaración del año pasado es la mejor guía para decidir cuánto apartar. La hoja de cálculo del Formulario 1040-ES le ayuda a hacer la cuenta completa. También puede traernos su declaración anterior y sus números de este año para sacar la cifra con usted como parte de la planificación de impuestos.
Pague durante el año, no solo en abril
Como nadie le retiene nada, el IRS espera pagos estimados durante el año si calcula que va a deber más del mínimo del IRS al declarar.
Para los ingresos de 2026, los pagos vencen el 15 de abril, el 15 de junio y el 15 de septiembre de 2026, y el 15 de enero de 2027. Nuestra guía de pagos estimados al IRS explica quién tiene que pagar y cómo pagar en línea.
Si también tiene un trabajo con W-2, puede llenar un nuevo Formulario W-4 con su patrón para que le retengan más de cada cheque y así cubrir lo del 1099. El IRS menciona esta opción como una forma de no tener que hacer pagos estimados.
W-2 y 1099 en el mismo año
Sigue siendo una sola declaración. El W-2 va en el Formulario 1040 y el trabajo con 1099 va en el Anexo C. Cuando preparamos sus declaraciones personales, juntamos los dos. Traiga todos los formularios, aunque sean de poquito dinero.
Si le pagaron con 1099 pero la compañía le decía cómo hacer el trabajo y le fijaba el horario y el lugar, puede que lo hayan tratado como contratista cuando en realidad era empleado. El IRS revisa quién controla el trabajo y el dinero, además de cómo está armada la relación.
Usted o la compañía pueden pedirle al IRS que decida con el Formulario SS-8. Si usted era empleado, el Formulario 8919 sirve para reportar su parte del Seguro Social y Medicare sobre esos salarios.
Si formó una LLC para el trabajo, la declaración puede cambiar. Vea nuestra página de declaraciones de negocio.
Lleve sus cuentas como negocio
Para declarar el trabajo con 1099, tener buenos registros ayuda a preparar la declaración más rápido y a probar los gastos.
- Use una cuenta de banco aparte para el trabajo. El IRS lo recomienda para cualquier negocio.
- Guarde los recibos de materiales y un registro de las millas que maneja por trabajo.
- Guarde sus registros de impuestos por lo menos 3 años en la mayoría de los casos. Algunas situaciones piden más tiempo.
Si lo que menos le gusta es ordenar recibos, la contabilidad mensual deja sus números listos para declarar el trabajo con 1099. Para la lista completa de papeles, vea nuestra guía de qué necesita para hacer sus taxes.
Preguntas comunes
¿Tengo que pagar impuestos por un 1099 aunque no me llegó el formulario?
Sí. El IRS pide reportar el ingreso aunque el 1099 nunca llegue, incluido lo que le pagaron en efectivo. Use sus facturas y los registros de pago del banco y de las aplicaciones para sumar lo que ganó.
¿Puedo declarar mi W-2 y mi 1099 juntos?
Sí. Los dos van en un solo Formulario 1040. El trabajo con 1099 se reporta en el Anexo C (Schedule C) y el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia se calcula en el Anexo SE.
¿Cuánto debo apartar para los taxes si me pagan con 1099 en Texas?
Cuente con alrededor del 14.1% de su ganancia para el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia, más el impuesto federal sobre el ingreso según su tramo. Texas no cobra impuesto estatal sobre el ingreso. Su declaración del año pasado y la hoja de cálculo del Formulario 1040-ES le ayudan a fijar cuánto apartar.
¿Tengo que hacer pagos trimestrales si me pagan con 1099?
Por lo general sí, si espera deber más del mínimo del IRS al declarar y lo que le retienen no alcanza. Los pagos de 2026 vencen el 15 de abril, el 15 de junio y el 15 de septiembre de 2026, y el 15 de enero de 2027.
Mi 1099-K incluye dinero que no era ingreso. ¿Qué hago?
Los regalos de familiares y amigos, o el dinero que un amigo le devuelve por una cuenta compartida, no son ingreso que pague impuestos. El IRS sugiere marcar esos pagos como personales en la aplicación. Traiga el 1099-K y el historial de la aplicación para separar los pagos del negocio.
Traiga sus 1099 a nuestra oficina en Bachman Dr
En GTS Tax Pro preparamos declaraciones para trabajadores con W-2 y contratistas con 1099, incluidos quienes tienen las dos cosas. Lo atendemos en español o en inglés.
Venga sin cita a 3021 Bachman Dr #102, cerca de Bachman Lake, en el noroeste de Dallas. Abrimos de lunes a viernes de 10 AM a 7 PM y los sábados de 10 AM a 5 PM. Llame al (214) 352-1600 si quiere que lo esperemos, y revise qué traer antes de venir.
Reglas revisadas en IRS.gov en octubre de 2026.
Fuentes
- IRS: Impuesto sobre el trabajo por cuenta propia (Seguro Social y Medicare)
- IRS: Anexo SE (Formulario 1040), 2025
- IRS: Centro de ayuda tributaria para la economía compartida
- IRS: Cómo entender su Formulario 1099-K
- IRS: Impuestos estimados
- IRS: Formulario 1040-ES, impuesto estimado para personas físicas (2026)
- IRS: Publicación 334, guía tributaria para pequeños negocios (en inglés)
- IRS: ¿Contratista independiente (trabajador por cuenta propia) o empleado?
- IRS: ¿Por cuánto tiempo debería guardar mis registros?
- Legislatura de Texas: HJR 38 (2019), Artículo VIII, Sección 24-a